Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
.     .


תרגומים מבוקשים RSS

חיפוש
שפת המטרה צרפתית, אנגלית

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 101 עד 120 מ קרוב ל352
הקודם1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ••הבא
43
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
גיאוֹרגית rajvelebs
rajvelebs. gaumar ! gos, gaumar ! gos, gos, gos !

תרגומים מבוקשים
צרפתית צרפתית
אנגלית אנגלית
113
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
הודית Ye mera dil
Yeh mera dil yaar ka deewana
Deewana deewana pyaar ka parwaana
Aata hai mujhko pyaar mein jal jaana
Mushkil hai pyaare tera bachke jaana

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
546
שפת המקור
טורקית OSAK Madencilik değişen Dünyamızın iş kollarından...
OSAK Madencilik değişen Dünyamızın iş kollarından biri olan madencilik sektöründe mühendislik ilkelerinden ayrılmadan kalite anlayışı ile insanlara güvenli ve sağlam eserler bırakmak amacı üzerine kurulmuştur. Firmamız bugüne kadar istikrarlı yapısı ile girdiği her işten yüksek performansı ve iş kalitesi ile kendini ispatlamıştır
Teknolojimiz, insan gücümüz ve dahada önemlisi varmayı hedeflediğimiz amaçlarımızla, vizyonu gelecekte de büyüme üzerine kuran OSAK Madencilik ...
Serbest pazar ekonomisini benimsedikten sonra yeni bir transformasyon dönemine giren Türkiye madencilikte bu transformasyon süresince daha fazla önem vermeye başladı.

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
104
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
קרואטית Bjelo crvena polja hrvatska, na dresu sjete me da...
Bjelo crvena polja hrvatska, na dresu sjete me da ja volim te, igrajte za nju nasu voljenu nek jace kuca to srce vatreno..
J'ai reçu un email avec ce message en croate provenant d'une très bonne connaissance. J'aimerais comprendre le sens général de ce message. Merci

תרגומים מבוקשים
צרפתית צרפתית
340
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית su ingilizceye cevirin lütfen
Uygulama için, 3 katlı bir bina modellenmiştir. Model, ankastre taban ve taban izalosyonlu olarak oluşturulmuş. İzolasyonlu yapı ile ankastre tabalı yapının davranışı karşılaştırılmışıtır. Daha sonra taban izolasyonlu yapıya izolasyon katında değişik oranlarda eksantirisite verilmiştir. İzolasyon katındaki eksantirisitenin farklı depremler altında, ivme, öteleme ve kesme kuvvetine etkisi incelenmiştir.

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
63
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Translation 001
Biz bunlara yavaşlığı görmelei için database copyalayıp göndermemiş miydik?

תרגומים מבוקשים
צרפתית צרפתית
56
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אינדונזית piye le ko kapan duwete leh ngir im nak isa...
piye le ko kapan
duwete leh ngir
im nak isa cepet
an ya penting
iki
SMS

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
268
שפת המקור
ליטאית Skerniskyte
Anotacija. Atliktas tyrimas, kurio tikslas – išanalizuoti, kaip pirmo kurso studentai yra pasiruošę studijuoti aukštąją matematiką kolegijoje. Apklausta Elektronikos ir informatikos fakulteto dieninių studijų pirmo kurso studentai: elektronikos technikos, kompiuterinės technikos ir telekomunikacijų studijų programos.
English UK

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
22
שפת המקור
ליטאית Parengti aiškinamąjį raštą
Parengti aiškinamąjį raštą

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
27
שפת המקור
תאילנדית กรุณาอย่าทิ้งกระดาษลงโถส้วม
กรุณาอย่าทิ้งกระดาษลงโถส้วม

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
422
שפת המקור
ערבית السعودي للخزن الإستراتيجي) بوظيفة رئيس الحرس من...
السعودي للخزن الإستراتيجي) بوظيفة رئيس الحرس من تاريخ 02/01/1993م الى تاريخ07/12/2003.
2. شركة أسمنت العربية بوظيفة ملاحظ وردية إطفاء وسلامة
• الدورات التأهيلية:
1. دورة أمن وسلامة المنشئات الحيوية (اكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية)سابقا.(جامعة نايف للعلوم الأمنية) حاليا. الرياض
2.
3. دورة إشراف (شركة ميرك للتدريب والإستشارة ) الرياض

6. دورة مشغل انظمة أمنية متطورة بإستخدام الحاسب الآلي.جدة
7. دورة السلامة ومكافحة الحريق.جدة
8.
9.

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
203
שפת המקור
טלוגו ఎంతెండ క్యూ తోడ ఎ కుఅల్కుఎర్ కిస క్యూ...
ఎంతెండ క్యూ తోడ ఎ కుఅల్కుఎర్ కిస క్యూ ఎఉ ఎస్క్రేవ ఎం తులుగు నింగుఎం వై ఎంతెన్దర్, లోగో నో ఫాజ్ దిఫెరెంకా ఎఉ ఫజేర్ అ ప్రోవ అస్సిం, ఔ ఎం అల్గో క్యూ నో తెన్హ నేన్హుం సేంటిదో లోగిచో, పొర ఇస్సో నో వో రోలర్ ప్రోవాస్ ఎం తెలుగు, ఎ తెన్హో దితో ఒకే?
se puder traduza em portugues

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
380
שפת המקור
עברית פחד עמום עוטף את העיניים רוצה שתחכי לא לבד קושר...
פחד עמום עוטף את העיניים רוצה שתחכי
לא לבד קושר לי ת'ידיים אומר תתחנני
תן לי יד רוצה שתתקפלי אליו רוצה שתחכי לו לעד
אומץ לבן דוחף אותי למים רוצה שתירטבי
בוא אלי מאיר את השמיים אומר עכשיו תשחי
תן לי יד רוצה שתנסי לבד הגיע זמן שתפרחי לעד
אומר עכשיו תשחי לבד רוצהש תפרחי לעד הגיע הזמן שתגלי מי את
תן לי יד


אומר עכשיו תשחי לבד רוצה שתפרחי לעד
הגיע הזמן שתגלי מי את, מי אתתתתת, מי אתתתת, מי אתתתת
Bonjour, j'aime beaucoup cette chanson, pashad de yael Naim et j'aimerai infiniment connaitre le sens des paroles.
Merci, par avance, à toute bonne âme qui acceptera de m'aider.
Llouwelyn

תרגומים מבוקשים
צרפתית צרפתית
32
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
תאילנדית ยินดีที่รู้จักครับ หวัดดีครับ
ยินดีที่รู้จักครับ

หวัดดีครับ
ALGUIEN ME PUEDE AYUDAR A TRADUCIR ESTE TEXTO QUE NO ENTIENDO ES TAILANDES Y DESERIA POR LO MENOS UNA GUIA.-
GRACIAS DESDE YA.-.

תרגומים מבוקשים
צרפתית צרפתית
אנגלית אנגלית
54
שפת המקור
עברית חמישי היי בר מוצש ארליך ראשון ציץ ביץ יותר טוב...
חמישי היי בר מוצש ארליך ראשון ציץ ביץ יותר טוב מזה נשתגעע

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
202
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית sana kendimi anlatamadim yada sen beni...
sana kendimi anlatamadim yada sen beni anlamiyosun veya anlamak istemiyosun
seni sevdigimi bir daha soymemiyecen
beni cok yaraladin
beni tekrar kazanmaya calis buda senin icin kolay olur cunku seni sevdigimi biliyosun optum binlerve defa
en francais svp

תרגומים מבוקשים
צרפתית צרפתית
18
שפת המקור
כורדית Could somebody please help me understand this...
tue rohniya cawe mini.
Could somebody please help me understand this sentence that my darling has written in my picture album? It reads, "tue rohniya cawe mini.".. It was posted under a picture of me and my friends sipping margaritas. I would greatly appreciate it. :) (I am from the USA by-the-way)

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
304
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ליטאית kedainiu vidurines mokyklos kompjuteriniu tinklo...
kedainiu vidurines mokyklos kompjiuteriniu tinklo projektavimas
kompjiuteriu technikos aukstuju neuniversitetiniu
studiju baigiamasis darbas
vadovas,lektore
kolegija
verslo ir tehnologiju fakultetas
informaciniu technologiju katedra
santrauka
temos aktualumas efektyvesniam mokymosi procesui vidurinei mokyklai butinas kompjiuteriu tinklas
britu

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
הקודם1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ••הבא